По умолчанию на нашем хостинге используется кодировка UTF-8. Если Ваш сайт используют другую кодировку (зачастую это Windows-1251, она же cp1251), сайт может отображаться некорректно. Для того, чтобы посмотреть какая кодировка используется на Вашем сайте, необходимо загрузить страницу Вашего сайта в браузере, на любом месте страницы вызвать правой кнопкой мыши контекстное меню браузера и выбрать "Просмотреть исходники страницы" или подобный пункт. В верхней части окна исходного кода Вы сможете найти параметр "charset":

Чтобы исправить некорректное отображение текста, необходимо в панели управления хостинга ISP Manager зайти в раздел "WWW" -> "WWW домены" -> двойной клик по необходимому домену. В открывшемся окне, в строке "Кодировка" выбрать соответствующую Вашей CMS кодировку. Как правило, это Windows-1251: